Cómo usar las Herramientas de Escritura de Apple Intelligence

Las Herramientas de Escritura son probablemente la función más inmediata de Apple Intelligence. No requieren saber de IA, no interrumpen tu flujo y funcionan en casi cualquier campo de texto, incluyendo apps de terceros. Aquí te mostramos cómo activarlas y usarlas.

Requisitos previos

Antes de empezar, verifica que tu equipo califica:

• iPhone: 15 Pro, 15 Pro Max o cualquier modelo iPhone 16.
• iPad: Cualquier iPad Pro, iPad Air o iPad mini con chip M1 o posterior (incluyendo iPad mini A17 Pro).
• Mac: Cualquier Mac con Apple Silicon (M1 o superior).
• Software mínimo: iOS 18.1 / iPadOS 18.1 / macOS Sequoia 15.1. Para español, necesitas iOS 18.4 o posterior.

Activar Apple Intelligence

1. En iPhone o iPad: abre Configuración → Apple Intelligence y Siri y toca Activar Apple Intelligence.
2. En Mac: ve a Configuración del Sistema → Apple Intelligence y Siri y activa la función.
3. Espera a que los modelos descarguen en segundo plano. Mantén el dispositivo conectado a Wi-Fi y a la corriente para acelerar el proceso.
4. Asegúrate de que el idioma del dispositivo y de Siri esté configurado en español (México, Latinoamérica o España) para que las herramientas funcionen en tu idioma.

Usar Writing Tools en iPhone y iPad

1. Abre cualquier app donde puedas escribir: Mail, Notas, Mensajes, Pages, o incluso WhatsApp.
2. Escribe o pega el texto que quieres mejorar.
3. Selecciona el texto con un toque largo y arrastrando los controles.
4. En el menú flotante que aparece, toca Herramientas de escritura (puede que tengas que deslizar el menú hacia la izquierda para verlo).
5. Elige la acción que necesitas: Revisar ortografía, Reescribir, Hacer más corto, Hacer más profesional, Hacer más amigable o Resumir.
6. La sugerencia aparece sobre tu texto original. Puedes aceptarla, rechazarla o pedir otra versión.

Usar Writing Tools en Mac

1. Selecciona el texto en cualquier app editable.
2. Haz clic con el botón derecho (o Control + clic) y elige Herramientas de escritura en el menú contextual. Alternativamente, ve al menú Edición → Herramientas de escritura.
3. Selecciona la opción deseada del submenú.
4. Revisa el resultado en el panel que aparece a la derecha y aplícalo si te convence.

Un par de detalles que marcan la diferencia

Las Herramientas de Escritura procesan el texto en el dispositivo cuando pueden. No envían tus borradores a ningún servidor externo por defecto. Si la petición es compleja y Apple activa Private Cloud Compute, el texto viaja encriptado a servidores de Apple Silicon y se elimina tras la respuesta.

Para textos largos —correos extensos, documentos en Pages— la opción Resumir es particularmente útil: genera un resumen en puntos clave que puedes copiar o insertar directamente. Es la forma más rápida de convertir un draft prolijo en algo legible.